С таким комментарием админ МоДао-группы выложила второй эпизод второго сезона. И процитировала комментарии переводчицы, с которых мне уже стало плохорошо. Но я же мазохист, я ходил-ходил и вчера решился послушать.
Всё ещё аудиодрама по Магистру, эпизоды 2.2.-2.3
Весна совсем весна. Воздух талый и светлый, в переходах торгуют мимозами.
Сегодня Птаха свозила меня в Чумодан на Дубровке. У метро встретили Тоху, потому что большая деревня. Я ожидал увидеть нечто вроде Локуса, но увидел скорее большой сэконд, забитый кишащими людьми, как метро в час пик. Даже если хочешь что-то посмотреть, за людским месивом ничего не разглядишь; и словно для усиления ощущения хаоса - грохочущая музыка. Отдельным миром - книжный отдел: там тихо, немноголюдно и острый запах библиотечной пыли.
Ассортимент одежды оказался при этом не ахти (и в сэкондах дешевле), но Птаха нашла себе тёплый снуд, а я - ценный антураж для Радуги за полтинник

Тас сделала нам огромный подарок - проходки на Вескон
