Дорогой дневник, я продолжаю упарываться в самые внезапные вещи.
Давеча я купил-таки первый том марвеловского комикса по Тёмной башне, нарисованного любимым Джеем Ли. И оно действительно чертовски красиво. Перевод, запоздавший на 7 лет, с никакущей пунктуацией, россыпью орфографических ошибок (включая ться/тся) и с безликим шрифтом, можно простить, коль скоро картинка затягивает до хруста песка в извилинах.

А сегодня я проснулся от холода раньше будильника и по подходящей погоде выбрался на Frozen, дабы не оставаться единственным непросвещённым лохом.
Треть мульта внезапно!оказалась мюзиклом. Дублированным мюзиклом, так что я мысленно бросал свои уши в Ородруин. Потом все куда-то побежали, и стало полегче.
Одного я не понял: зачем, ну зачем снимать с полки зимнего клона Tangled, рассчитывая на то, что публика под рождественский пудинг проглотит что угодно? И это Дисней, где для каждого нового мульта всегда разрабатывался уникальный стиль. Да, в Brave тоже были лица-колобки и шарообразные мужики, косплеящие Обеликса. Но Tangled и Frozen - сплошное дежа вю: одинаковые лица, повторяющиеся движения, даже похожий замок с гаванью и площадью. А уж вчистую скопировать идею "парень и его конь/олень, ведущий себя как собака" - вообще наглость.
Клон, само собой, несравнимо неудачнее оригинала - все лучшие находки уже пошли в Tangled, а здесь сценаристы, похоже, мучительно выдумывали, чем бы разбавить эпизоды про "а сейчас всё вокруг станет льдом": а пусть погонятся волки, они всегда за всеми гоняются. А давайте сделаем снежного голема. И троллей у нас ещё не было. Действие тормозит с разбегу и разваливается на куски. Потуги на юмор ещё более убоги. Дофига смешную шутку про козявки даже в Шрека не взяли бы.
Олигофренический снеговик настораживал меня ещё на афише. Опасения оправдались, развидеть его захотелось с первого взгляда. Это тоже какой-то недисней, ребятки.
Сюжет про силу и контроль мог бы стать интересным... мог бы. Но получился просто поклон в сторону "Красавицы и чудовища": оно не похоже на нас и в гневе портит вещи, пойдём убьём.
А в самый драматический момент, когда замёрзла Анна, в тишине прозвучал одинокий детский голос: СТАТУЯ СВОБОДЫ!
Пойду лучше Шерлока с телека пересмотрю :3