Горная птица (2009)
Театр Жестокости (Grusomhetens Teater) (Осло, Норвегия)
Незавершённое оперное либретто Генрика Ибсена "Горная птица" ровно 150 лет никого не интересовало - пока за него не взялся создатель и бессменный руководитель норвежского "Театра Жестокости" Ларс Йоно. Сырой материал, оборванный на полуслове, подходил для его методики "алхимического актёрства", подобной получению золота из неблагородных металлов. К тому же, интересно было испытать технику, завещанную Арто - театра-ритуала, движения-иероглифа - в оперном жанре. Сказано - сделано. Музыку написал современный норвежский композитор Филип Санде - в духе народных мелодий, всего для двух инструментов: скрипки и гуслей. Субтитров нет, зрителям выдают либретто.
Первой вступает скрипка - тенью сквозь просвеченное полотно задника в чёрно-белых разводах, похожее на спутавшуюся пряжу. За ней подхватывает гусляр, притопывая в такт ногой, он же и поёт - по-видимому, за духа водопада. Появляется Альфхильд - дитя природы, выращенная божествами и эльфами, единственная выжившая из прежних обитателей долины, которых выкосило чумой. Ибсен подразумевал девушку, но здесь мы видим хрупкую старушку в длинной рубахе с голыми ногами, с волосами, свалявшимися в сосульки. Она садится на землю и кажется погружённой в глубокий транс, лунатиком, не понимающим, что с ним происходит. Вокруг неё танцуют три феи в платьях и поют вместе с ней и с гусляром.
Из-за кулисы медленно вытекает человеческая вереница, карабкаясь по деревянным мосткам - свадебная процессия, разыскивающая удравшего в горы жениха. Из-за карикатурного нагромождения национальных деталей костюмов они напоминают колядующих ряженых: женщины укутаны в пёстрые платки, на одном из мужчин - накладная косматая борода, глаза у всех густо подведены чёрным. В руках - деревянные колья с загнутыми концами, на которых позвякивают бубенцы. На невесте - высокая бумажная корона, лицо застыло вечной маской удивления: ещё один лунатик. Деревенские жители не любят дикарку и прогоняют Альфхильд взмахом колокола.
Возглавляющий процессию человек в расшитом жилете - видимо, отец невесты, богатый фермер. Он первым спускается по лесенке на сцену и медленными шажками двигается вперёд, уставившись в одну точку. Остальные опасливо-неуклюже следуют за ним, но боятся пересекать невидимую черту, отделяющую их от проклятой долины. Следует комическая пантомима, в которой все уговаривают его - замедленными преувеличенными движениями - не соваться дальше. Обладатель колокола рассказывает историю об эпидемии - и вся компания так же выражает свой ужас. Затем показывают пальцами на гусляра - и дух природы выходит выяснять отношения.
Читать дальше!